EnglishFrançaisDeutschItalianoPortuguêsEspañol

Voice-Over-Service

Bringen Sie die Stimme Ihrer Marke in die MENA-Region

Stimmtalent im Studio

Unsere Teams setzen sich aus den besten Sprechern der Welt zusammen und bieten höchste Qualität Voice-Over-Dienste 

Voice-Over-Dienste sind eine großartige Möglichkeit, Ihre Multimedia-Inhalte auf kostengünstige Weise für ein neues Publikum geeignet zu machen, die für strenge Fristen und kurze Lieferzeiten bereitgestellt werden können. Wir kombinieren High-Tech-Equipment mit erfahrenen Synchronsprechern, um Ihnen ein Komplettpaket zu bieten.

Voice-Over-Produktion in voller Länge

Future Trans ist eine Ihrer besten Optionen für die Erstellung professioneller Voice-Over-Übersetzungen, und hier sind die Gründe:

  • Wir haben ein Team von Voice-over-Talenten bei uns im Einsatz.
  • Wir verwenden die neueste Technologie und halten uns über Innovationen in der Branche auf dem Laufenden.
  • Wir übertragen nicht nur den Text, sondern die inhärenten Bedeutungen, den Ton und die Nuancen des Originaltextes an das Voice-Over.
Bärtiger arabischer Geschäftsmann mit Kopfhörern, der auf den Computerbildschirm blickt

Wir können Ihrem Unternehmen vertrauensvoll eine breite Palette von Voice-Over-Diensten anbieten, darunter:

Future Trans' Umgang mit der Sprache Voice-Over-Dienste konzentriert sich auf die Kombination von High-Tech-Soundtechnologie mit erfahrenen Sprechern, die das Geschäft verstehen. Im Hinblick auf die Kundenzufriedenheit Future Trans stellt erstklassige Voice-Over-Dienste für Unternehmen in den USA zur Verfügung Mittlerer Osten und Afrika

Future Trans Ihr Voice-Over-Dienstleister bietet Ihnen die Erfahrung und Professionalität, die Ihr Marketing- und Werbematerial benötigt, um seinen kreativen Input zu erhalten.

Irgendwelche Fragen? Frag uns!!
Laden Sie unser Profil herunter

Lernen Sie Ihre zukünftigen Sprachdienstleistungspartner kennen und erfahren Sie, warum Sie uns Ihre Inhaltsübersetzung anvertrauen werden.

Unsere Linguistikexperten führen Sie zur genauesten Lösung für Ihre Bedürfnisse und Pläne.

Branchenexpertise

Das Talent Future Trans Team ist bereit, Marken und Unternehmen, die in den folgenden Bereichen nach Afrika und in den Nahen Osten expandieren möchten, einen herausragenden Kundenservice zu bieten:

Automobil

E-Learning

Maschinen

Life Science

Medizinisch

Finanzen

Gaming

Telekommunikation

IT & Software

Pharma

Tourismus

Mobile Apps

Irgendwelche Fragen? Frag uns!!
Lassen Sie unsere Experten die Übersetzungsarbeit für Sie erledigen. Teilen Sie uns einfach Ihre Bedürfnisse mit und erhalten Sie einen maßgeschneiderten Plan.

Häufig Gefragte Fragen

Bei der Preisgestaltung von Voice-Over sind einige Varianten zu berücksichtigen:
1. Die Kosten pro produzierter Minute/Sekunde.
2. die Engineering-Servicekosten für Postproduktion und Mischung.
3. die Anzahl der in das Projekt einbezogenen VO-Talente.

Abgesehen davon, dass wir die Audiodateien in bester Qualität produzieren, verfügen wir über einen riesigen Pool an Talenten und Ressourcen, um den sehr spezifischen Dialekt des von Ihnen gewünschten Publikums zu treffen.

Auch das künstlerische Skriptschreiben der erzählten VO und das Lokalisieren des Originalskripts, das Sie aus einer anderen Sprache bereitstellen. 

  1. Erhalt oder Ausgabe einer Projektbeschreibung, die die künstlerischen und technischen Teile abdeckt, wie in:
    die Talente Geschlechter, Stimmung, beteiligte Sprachen und Dialekte, beteiligte Musik und Effekte, urheberrechtlich geschützte Inhalte usw.
  2. Sampling-Talente.
  3. Aufnahme und Tontechnik.
  4. Freigabe des ersten Entwurfs für Feedback.
  5. Umgang mit Rückmeldungen und Abschluss des Projekts.
  6. Endlieferung als Audiodatei oder gemischt mit Video- oder Präsentationsdateien.
Aufnahme von Audiogeräten
Teilen Sie uns Ihre Anforderungen mit und genießen Sie fesselnde Voice-Over-Dienste, die Ihr Budget respektieren.