Blog - Future Trans

Future Trans keeps you informed on information, latest news in the translation industry.

“We Support every aspect of the language industry”

You’ll be among the first to know about translation & localization industry in the Middle East & Africa to make your business  journey even more comfortable.

International-Translation-Day.jpg
September 29, 20180

by future-trans

Unless you are a translator, you probably don’t realize that there is a holiday held every year on September 30th called International Translation Day. Since the establishment of the International Federation of Translators in 1953, the holiday has been celebrated by translators from around the world. This organization is comprised of more than 80,000 different translators who live in 55 nations. There are also over 100 associations which are affiliated with the organization. These associations could be anyone from terminologists to interpreters.

10-Facts-about-Somali-and-Somali-People.jpg
September 23, 20180

by future-trans

Somalia is a country in the Horn of Africa, which also happens to be a peninsula and the most eastern area of the African continent. There are an estimated 14 million people living in Somalia as of 2016. They are better known as Somalis or the Somali people. The primary religion of the Somalis is Islam, making Somalia an Islamic nation. This means the traditional Muslim-based laws and customs are prominent in the society.  Most notably, women are treated as second-class citizens and they must be subservient to men.

5-1.jpg
August 30, 20180

by future-trans

Localizing your Social media content allows you to reach your customers from anywhere in the world with an influential appeal each time. For instance when a company localizes its Facebook page specific to different countries around the world, it allows the brand management department of the company to advertise summer clothes in the UAE while still promoting winter apparels and accessories in Canada. Their marketing becomes specific to each niche but in a very convenient manner, all due to the localization of their social media campaigns.

5-Million-Words-Translation-in-10-days-1_1.jpg
August 28, 20180

by future-trans

The client is a top vendor from Singapore in biomedical sciences that creates and sells medical equipment. The company is a global corporate giant found in more than 20 countries and has approximately 15000 employees. The types of clients served by this business are life science researchers, pharmaceutical companies, clinical laboratories and healthcare institutions.  

Middle-Eastern-Digital-Business.jpg
August 23, 20180

by future-trans

A colossal digital revolution is steadily approaching the Middle East landscape. A recent GSMA research outline that currently there are almost 263 million smartphones being used in the MENA region. While smartphones have infused the US at a 91% rate, there is a good 86% users who are constantly on their smartphones in Saudi Arabia. Not forgetting UAE in the Middle East which rates a smartphone usage rage of nearly 100%.

The-Need-to-Localize-Social-Media-Posts.jpg
August 16, 20180

by future-trans

Localizing your Social media content allows you to reach your customers from anywhere in the world with an influential appeal each time. For instance when a company localizes its Facebook page specific to different countries around the world, it allows the brand management department of the company to advertise summer clothes in the UAE while still promoting winter apparels and accessories in Canada. Their marketing becomes specific to each niche but in a very convenient manner, all due to the localization of their social media campaigns.

da8cccf40c1a11a53b275d66263db6f1f78ea4a7.jpg
August 13, 20180

by future-trans

Building Value Beyond Translation

When competing in a specific industry, it becomes more important to find ways to be a unique vendor within that industry.  We provide our clients with published relevant material within the uprising life sciences industry. We understand that our clients are looking for ways to stand out among their competitors, and that’s what we offer: assistance in tapping into new markets that provide more opportunities for vendors.

10-FACTS-ABOUT-KURDISH-AND-KURDS.jpg
August 8, 20180

by future-trans

Kurds – A Stateless yet Eminent National Group

The Kurds successfully managed to establish a reputation of themselves as a strong, united and diverse cultural group, but they are undeniably still recognized as a stateless national group within our practically independent globe.

Kurdish – The Official Language of Kurdistan
There are two prominent dialects that are used by a majority of Kurds: